...

    NCPD News

    Sunday 10. June 2018

    MU NAMA RUSANGE YA 8 ABAHUZABIKORWA BA NCPD BASABWE KUZUZA INSHINGANO BATOREWE

    Kuri uyu wa gatanu tariki ya 8 Kamena 2018, i Kigali hateraniye Inama Rusange ya 8 isanzwe ku rwego rw’Igihugu. Iyi nama iba rimwe mu mwaka, ikaba yitabirwa n’abagize komite Nyobozi ya NCPD ku rwego rw’Igihugu, Umujyi wa Kigali,...[more]

    Category: News

    Monday 04. June 2018

    NCPD YAHUGUYE ABARIMU BIGISHA ABANA BAFITE UBUMUGA BWO MU MUTWE

    Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga NCPD, yahuguye abarimu bigisha abana bafite ubumuga bwo mu mutwe bigisha mu kigo cya HVP Gataga /Gikondo. Muri aya mahugurwa y’iminsi itatu, aba barezi bahuguwe uburyo bwo kwigisha abana...[more]

    Category: News

    Monday 04. June 2018

    KWIBUKA 24 ,NCPD & UPHLS BASUYE URWIBUTSO RWA NTARAMA BAREMERA UWACITSE KU ICUMU UFITE UBUMUGA

    Kuri uyu wa gatanu tariki ya 31 Gicurasi 2018, abakozi b’ Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) n’abakozi b’urugaga rw’Abantu bafite Ubumuga mu kurwanya SIDA (UPHLS), bibutse ku nshuro ya 24 jenoside yakorewe abatutsi...[more]

    Category: News

    Friday 01. June 2018

    ABAYOBOZI B’UTURERE BUNGIRIJE MU MAHUGURWA YO KWINJIZA ABAFITE UBUMUGA MURI GAHUNDA ZA LETA

    Inama y’Igihugu y’Abantu bafite ubumuga (NCPD) ikomeje guhugura inzego zitandukanye uburyo bwo kwinjiza Abantu bafite Ubumuga muri gahunda za Leta. Kuri uyu wa gatatu tariki ya 30 Gicurasi 2018, aya mahugurwa yo kwinjiza Abantu...[more]

    Category: News

    Thursday 31. May 2018

    MUTUEL IZISHYURA INSIMBURANGINGO N’INYUNGANIRANGINGO ZIKORESHWA N’ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Nyuma y’uko Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) igiranye ibiganiro n’ikigo cy’Igihugu cy’ubwiteganyiriza (RSSB), bemeranyijwe ko insimburangingo n’inyunganirangingo bizajya byishyurwa na Mutuele de santé. Ibi...[more]

    Category: News

    Thursday 31. May 2018

    AKARERE KA GISAGARA NA BUGESERA BYEKUNGANYE IGIKOMBE MU MARUSHANWA YA SITTING VOLLEYBALL

    Ubwo iyi mikino yarangiraga, Umunyamabanga Nsingwabikorwa w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga Bwana NDAYISABA Emmanuel, yahaye igikombe ikipe y’Abakobwa y’Akarere ka Bugesera, anashimira Akarere ka Gisagara kakiriye iyi...[more]

    Category: News

    Monday 14. May 2018

    UTURERE TWA GISAGRA NA BUGESERA TWEGUKANYE IGIKOMBE CYA SITBALL

    Amakipe yo muri utu turere yegukanye ibi bikombe nyuma y’imikino yabereye mu karere ka Rubavu ku wa 12/05/2018, aho ikipe y’abakobwa yo mu Karere ka Bugesera yegukanye igikombe nyuma yo kurusha amanota andi makipe y’abakobwa...[more]

    Category: News

    Friday 11. May 2018

    GASABO: KOMITE ZA NCPD ZAHUGUWE KU NSHINGANO ZAZO

    Kuri uyu wa gatatu tariki ya 9/5/2018, amahugurwa ya komite za NCPD zatowe yakomereje  mu Karere ka Gasabo aho haguwe inzego za NCPD zo mu mirenge ya Kimironko, Remera,Kacyiru, Kimihurura. Mu ijambo ry’Umuhuzabikorwa wa NCPD...[more]

    Category: News

    Friday 11. May 2018

    ATITAYE KU BUMUGA AFITE RUKIMBIRA AFITE INZOZI ZO KUZABA UMUNYAMAKURU

    Ubwo abakozi b’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga basuraga RUKIMBIRA Godefroid, akaba ari umunyeshuri wiga mu  mashuri yisumbuye muri college ya Christ Roi Nyanza, yavuze ko   mu buzima ari ngombwa kwigirira...[more]

    Category: News

    Tuesday 08. May 2018

    KICUKIRO: KOMITE ZA NCPD ZAHUGUWE KU NSHINGANO ZAZO

    Mu rwego rwo gukomeza kumenyekanisha inshingano z’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga ndetse no kumenyesha inzego za NCPD zatowe inshingano zazo, NCPD yakomeje amahugurwa y’inzego za NCPD zatowe zo mu mirenge no mu tugari zo...[more]

    Category: News

    Tuesday 08. May 2018

    KICUKIRO: KOMITE ZA NCPD ZAHUGUWE KU NSHINGANO ZAZO

    Mu rwego rwo gukomeza kumenyekanisha inshingano z’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga ndetse no kumenyesha inzego za NCPD zatowe inshingano zazo, NCPD yakomeje amahugurwa y’inzego za NCPD zatowe zo mu mirenge no mu tugari zo...[more]

    Category: News

    Monday 07. May 2018

    KOMITE NYOBOZI ZA NCPD KU RWEGO RW’IMIRENGE N’UTUGARI MU MUJYI WA KIGALI BAHUGUWE KU NSHINGANO ZABO

    Aya mahugurwa, yahawe abagize Komite z’Inama y’Igihugu y’abantu bafite Ubumuga. Agamije kongerera ubushobozi Abantu bafite Ubumuga bagize Komite Nyobozi za NCPD ku rwego rw’Utugari n’Imirenge yo mu turere twose tw’Umujyi wa...[more]

    Category: News

    Wednesday 02. May 2018

    UBWO HIZIHIZWAGA UMUNSI W’UMURIMO , UBUVUGIZI BWO GUSHAKIRA UMURIMO ABAFITE ABANTU BAFITE MU NGANDA ZITUNGANYA BWAKOMEJE KAWA BWAKOMEJE

    Igikorwa cyo gukorera ubuvugizi Abantu bafite ubumuga ngo bazahabwe akazi mu nganda zitunga cyakomereje mu karere ka Rutsiro na na Rubavu kuri uyu wa 1 Gicurasi 2018 kikaba cyahuriranye no kwizihiza Umunsi Mpuzamahanga w’umurimo....[more]

    Category: News

    Monday 30. April 2018

    HARI ICYIZERE CY’UKO UMUBARE W’ABANTU BAFITE UBUMUGA BAKORA MU NGANDA ZITUNGANYA KAWA UZIYONGERA MU MYAKA IRI MBERE

    Igikorwa cyo gukorera ubuvugizi abantu bafite ubumuga ngo bazabone akazi mu nganda zitunganya kawa kirakomeje hasuwe inganda za Gitesi Coffe,KOPAKI Dutegure (Koperative y’Abahinzi ba Kawa Kibuye),KOPAKAMA (Koperative ya Kawa ya...[more]

    Category: News

    Monday 30. April 2018

    HITAWE KU BUSHOBOZI BW’UFITE UBUMUGA ABAFITE INGANDA ZITUNGANYA IKAWA BAZAHA AKAZI ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Inama y’Igihugu  y’Abantu bafite Ubumuga NCPD, iri gukorera ubuvugizi abantu bafite ubumuga ngo bazahabwe akazi mu nganda zitunganya ikawa ziherereye mu Ntara y’Uburengerazuba mu turere twa Karongi , Rubavu,...[more]

    Category: News

    Monday 23. April 2018

    NCPD ORGANISES 5 DAYS OF TRAINING OF THE COACHES AND REFEREES IN SIT BALL

    In order to promote the welfare and to be more inclusive in sports and leisure for Persons with Disabilities, the National Council of Persons with Disabilities is organizing the workshop of the coaches and referees in sit ball....[more]

    Category: News

    Tuesday 03. April 2018

    DISABILITY IS A CROSS CUTTING ISSUE

    The Disability Coordination Forum took place at Lemigo Hotel, 29 March, 2018.  The forum is the institution that works in promoting the welfare of Persons with Disabilities in Rwanda. In his opening remarks Executive...[more]

    Category: News

    Monday 26. March 2018

    INGUZANYO MU MISHINGA Y’ABANTU BAFITE UBUMUGA INTEGO YO GUHANGA UMURIMO

    Gahunda yo gushishikariza Abantu bafite Ubumuga kwiteza imbere bahingira imirimo yakomereje mu Karere ka Karongi. Muri aka Karere habonetse Abantu bafite Ubumuga bihangiye imirimo irimo ubucuruzi bw’amatungo, abacuruza butike,...[more]

    Category: News

    Wednesday 21. March 2018

    NCPD IRASHISHIKARIZA ABAFITE UBUMUGA KWIHANGIRA IMIRIMO

    Bimwe biri mu nshingano z’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga  (NCPD) ni ugushishikariza Abantu bafite ubumuga kwiteza imbere, gucika ku muco mubi wo gusabiriza bihangira imirimo, ni kubw’iyo mpamvu  NCPD yagiranye...[more]

    Category: News

    Monday 12. March 2018

    ABAFATANYABIKORWA BARANGIJE AMAHUGURWA BIYEMEJE KUBAKA UBUMWE

    Ku munsi wa Kabiri w’amahugurwa yahuje NCPD n’abafatanyabikorwa bayo abayitabiriye, bongeye guhugurwa ku itegeko rigena amabwiriza ajyanye n’imitunganyirize y’imijyi n’imyubakire. Nk’uko byasobanuwe na Engineer MANIRAGUHA...[more]

    Category: News

    Thursday 08. March 2018

    NCPD YAHUGUYE INZEGO ZITANDUKANYE MU KWINJIZA ABANTU ABAFITE UBUMUGA MURI GAHUNDA Z’ITERAMBERE

    Kuri  uyu wa kane tariki ya 8 Werurwe 2018 , NCPD yatangije amahugurwa y’iminsi 2  yahuje Abakozi b’Ubuturere bashinzwe kwinjiza Abafite Ubumuga muri Gahunda za Leta n’abahagarariye Abantu bafite Ubumuga bakora mu bigo...[more]

    Category: News

    Thursday 08. February 2018

    RWANDA HOSTS THE THIRD REGIONAL WORKSHOP ON DISABILITY

    The National Council of Persons with Disabilities (NCPD) in collaboration with the Ministry of Local Government (MINALOC),   are organizing   the 3rd Regional Workshop on Disabilities from 8-9th February 2018 at...[more]

    Category: News

    Tuesday 06. February 2018

    KUBYARA UMWANA UFITE UBUMUGA MURI IKI GIHE SI UKUGUSHA ISHYANO

    Mu bihe bya Kera ubwo umuryango wabayara umwana ufite Ubumuga wumvaga ari ishyano riguye. Ibi byagaragaga ubwo imwe mu miryango yicaga abana bavukanaga ubumuga, ubu buhamya bukaba butangwa na bamwe mu babyeyi  bafite abana...[more]

    Category: News

    Wednesday 31. January 2018

    GISAGARA: NCPD YAGIRANYE IBIGANIRO N’EJO HEZA, TWISUNGANE, JYA MU BANDI, N’ABISUNZIMANA

    Igikorwa cy’isanamitima ku babyeyi bafite Abana bafite Ubumuga kirakomeje mu matsinda yabo; cyateguwe   mu rwego rw’isanamitima y’Ababyeyi babo bana, ubuvugizi no gushakira imibereho myiza Abana bafite Ubumuga. Abakozi...[more]

    Category: News

    Wednesday 31. January 2018

    GISAGARA: NCPD YAGIRANYE IBIGANIRO N’EJO HEZA, TWISUNGANE, JYA MU BANDI, N’ABISUNZIMANA

    Igikorwa cy’isanamitima ku babyeyi bafite Abana bafite Ubumuga kirakomeje mu matsinda yabo; cyateguwe   mu rwego rw’isanamitima y’Ababyeyi babo bana, ubuvugizi no gushakira imibereho myiza Abana bafite Ubumuga. Abakozi...[more]

    Category: News

    Sunday 21. January 2018

    IGIRIRIRE ICYIZERE MWANA N’IBINDI BIRI IMBERE BIZASHOBOKA

    Muri uyu mwaka wa 2017/2018 w’ingengo y’imari, NCPD irimo gukora ubukangurambaga ku matsinda y’Ababyeyi bafite Abana bafite Ubumuga, agaragakiaramo ababyeyi bagerageje kwishyira hamwe hagamijwe guhumurizanya no gusangira...[more]

    Category: News

    Thursday 18. January 2018

    NYABIHU: ‘‘ISHYIRAHAMWE ABACU TUBITEHO” RYAKANGURIWE KWITA KU BANA BAFITE UBUMUGA”

    Kuri uyu wa kabiri mu karere ka Nyabihu habereye  ibiganiro byahuje abanyamuryango b’Ishyirahamwe  Abacu Tubiteho, iri shyirahamwe rikaba rigizwe n’ababyeyi bafite Abana bafite ubumuga bwo kutumva no kutavuga ...[more]

    Category: News

    Wednesday 03. January 2018

    NCPD YASOREJE MUSANZE IBIGANIRO BYO GUKORERA UBUVUGIZI MU ABANTU BAFITE UBUMUGA MU KWINJIZWA MURI GAHUNDA Z’ITERAMBERE

    Nk’uko yabivuze mu ijambo rye ritangiza ibiganiro, Emmanuel Ndayisaba Umunyambanga Nshingwabikorwa w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga yagaragaje bimwe mu bigiye kuganirwaho  kuri uyu  umunsi wo gusoza ibiganiro...[more]

    Category: News

    Tuesday 05. December 2017

    THE IDPD 2017 CELEBRATION AT GAHINI DIOCESE SUPPORTING THE GOOD INITIATIVE OF COMMUNITY BASED REHABILITATION

    The International day of Persons with Disabilities at National level was celebrated on the 3rd December 2017 in all Districts. At national level, the celebration took place in Kayonza District, Eastern Province in the EAR Gahini...[more]

    Category: News

    Tuesday 05. December 2017

    UMUNSI MPUZAMAHANGA W’ABANTU BAFITE UBUMUGA 2017 WIJIHIRIJWE GAHINI

    Umunsi Mpuzamahanga  w’Abantu bafitebafite  ubumuga wizihirijwe  i Gahini ho mu Karere ka Kayonza  kuri iki Cyumweru 3 Ukuboza 2017, Insanganyamatsiko y’umwaka wa 2017 ikaba igira: “Impinduka nyazo ziganisha...[more]

    Category: News

    Wednesday 29. November 2017

    DURING THE DISABILITY WEEK NCPD AND ITS STAKEHOLDERS ASSESS THE PUBLIC BUILDINGS

    From 28-30 November 2017, NCPD at national level and Disability mainstreaming officers in districts level are starting the assessment on accessibility audit   in public buildings in order to create an inclusive and...[more]

    Category: News

    Monday 27. November 2017

    NCPD OFFICIALLY LAUNCHED THE DISABILITY WEEK

    The National Council of People with Disabilities (NCPD) organized the press conference to officially launch of the Disability Week on 24th November 2017 at Lemigo hotel. The press conference began at 10 A.M and was...[more]

    Category: News

    Monday 20. November 2017

    NCPD COORDINATORS AT DISTRICT LEVEL WERE REFRESHED ABOUT IDPD 2017

    On 17 November 2017, NCPD Coordinators from all districts   met at Hill Top Hotel for preparing the International Day of Persons with Disabilities which will take place at Kayonza District precisely in ground of Gahini...[more]

    Category: News

    Friday 10. November 2017

    THE THEME OF INTERNATIONAL DAY OF PERSONS WITH DISABILITIES 2017 IS “Transformation towards sustainable and resilient society for all”.

    This theme was published on 9th November 2017, at sports View Hotel where hold Disability Coordination Forum which is the meeting that joins NCPD and their Stakeholders. The meeting was opened by Mr Oswald Tuyizere Director of...[more]

    Category: News

    Friday 03. November 2017

    NCPD WITH THE STAKEHOLDERS DEVELOP NATIONAL COMMUNITY BASED INCLUSIVE DEVELOPMENT (CBID) GUIDELINES

    From from 30 October – 3 November 2017, The National Council of Persons with Disabilities in collaboration with Federation Handicap International/Rwanda are elaborating the Community Based Inclusive Development (CBID) Guidelines...[more]

    Category: News

    Friday 03. November 2017

    NCPD IS SENSITIZING THE RIGHTS OF PRISONNERS WITH DISABILITIES AND STAFF OF RWANDA CORRECTION SERVICES

    The National council of Persons with disabilities is organizing the training workshop for staff of Rwanda Correction Services and prisoners in   Rwanda. The workshop is covering all prisons of Rwanda from 1-28 November...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. October 2017

    NCPD AND NUDOR WILL STRENGTHEN THEIR COOPERATION

    In collaboration with National Union Disability Organization in Rwanda and Voluntary Service Overseas are assessing how NCPD and NUDOR in local structure (Nyanza District) are working nowadays  in order improve how these...[more]

    Category: News

    Friday 20. October 2017

    NCP AND NUDOR THROUG IKIRARO PROJECT WILL WORK MUTUALLY TO SUPPORT PERSONS WITH DISABILITIES

    From 16-20 October 2017, National Council   the National Council of Persons with Disabilities in collaboration with National Union Disability Organization in Rwanda and Voluntary Service Overseas are assessing NCPD and...[more]

    Category: News

    Monday 16. October 2017

    RWANDA CELEBRATE THE INTERNATION WEEK OF THE DEAF

    The worldwide  celebrate the International week of the deaf on 13 October 2017, in Rwanda the ceremonies of  celebration  is taking  place in Rubavu District , the theme of 2017 is “Full inclusion with sign...[more]

    Category: News

    Tuesday 10. October 2017

    THE ORGANISATION “IZERE UMUBYEYI” IS INAUGURATED BY THE DELUGUATION FROM RHINELAND –PALATINATE

    The Mayor of KICUKIRO District Madam Dr NYIRAHABIMANA Rose, was the Guest of Honor in the ceremonies of inauguration of Izere Mubyeyi Organization who thanked the members of the Organization for the good will that providing a...[more]

    Category: News

    Friday 22. September 2017

    NCPD HOST STATE MINISTER (MINALOC) DR. MUKABARAMBA ALVERA IN OVERVIEW MEETING FOR THE ACHIVIEVEMENT OF THE ACTIVITIES.

    The Honorable Doctor Alvera Mukabaramba, the Minister of State for Community Development and Social Affairs in Ministry of Local Government chaired the meeting with NCPD staff on 21 September 2017.  In this meeting, the...[more]

    Category: News

    Thursday 21. September 2017

    MURI SITTING VOLLEYBALL, U RWANDA RWABONYE ITIKE YO GUPIGANIRA Y’IGIKOMBE CY’ISI

    Amakipe y’u Rwanda ya “sitting Volley ball” mu bagore no mu bagabo   babonye itike y’imikino y’igikombe cy’isi “2018 World ParaVolley Sitting Volleyball Championships” izabera mu Buholandi muri Nyakanga 2018. Iyi...[more]

    Category: News

    Friday 08. September 2017

    ABAHUZABIKORWA B’INAMA Y’IGIHUGU Y’ABANTU BAFITE UBUMUGA BO MU KARERE KA NYANZA BAHUGUWE NA NCPD UKO BUZUZA INSHINGANO ZABO

    Ku wa 8 Nzeri 2017, Inama y’Igihugu y’Abantu bafite ubumuga yahuguye komite za NCPD zatowe zo mu Karere ka Nyanza. Ubwo yafungura aya mahugurwa Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga Bwana...[more]

    Category: News

    Wednesday 06. September 2017

    ABAHAGARARIYE ABAFITE UBUMUGA BO MU KARERE KA GAKENKE BAHUGUWE UBURENGANZIRA BW’ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Aya mahugurwa yo gukorera ubuvugizi Abantu bafite Ubumuga yabereye mu Karere ka Gakenke ku wa 5 Nzeri 2017, yateguwe n’ Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD). Hahuguwe inzego za NCPD zatowe zo mu Karere ka Gakenke...[more]

    Category: News

    Tuesday 05. September 2017

    NCPD YAHUGUWE INZEGO ZATOWE ZO MU KARERE KA BURERA UBURENGANZIRA BW’ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Ku wa 31/08/2017 Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) yahuguye inzego zatowe zo mu Karere ka Burera uburenganzira bw’Abantu bafite Ubumuga ndetse n’inshingano batorewe zo guhagararira abafite ubumuga bo mu Karere ka...[more]

    Category: News

    Tuesday 22. August 2017

    PERSONS WITH DISABILITIES REQUEST TO BE INCLUSIVE IN VUP

    The National Council of Persons with Disabilities (NCPD) in collaboration with National Union of Disabilities originations (NUDOR) and Volunteers Overseas (VSO) conducted the assessment for Ikiraro project “Inclusive Rwanda for...[more]

    Category: News

    Friday 14. July 2017

    THE MODEL INCLUSIVE HEALTH CENTRES IS LAUNCHED IN GATSIBO DISTRICT AT KABARORE HEALTH CENTER

    National Council of Persons with Disabilities in collaboration with UPHLS (the  Umbrella  of organizations   of persons  with  disabilities  and for health  promotion )  provide...[more]

    Category: News

    Wednesday 21. June 2017

    INZEGO ZA NCPD ZO MU KARERE KA GICUMBI ZAHUGUWE KU BURENGANZIRA BW’ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Ku wa 20/06/2017, Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) yahuguye inzego zatowe guhagararira Abantu bafite Ubumuga bo mu Karere ka Gicumbi. Hahuguwe abagize komite za NCPD bagera kuri 200 hamwe n’Abashinzwe Imibereho...[more]

    Category: News

    Tuesday 20. June 2017

    NCPD IKOMEJE GUSOBANURIRA ABAFITE UBUMUGA INSHINGANO ZABO

    Kuri uyu wa mbere tariki ya 19/06/2017, Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) yahuguye komite zatowe. Ubwo yafungura aya mahugurwa, Umuhuzabikorwa wa NCPD mu Karere ka Musanze Madamu MUKANYEMAZI Adela, yamenyesheje...[more]

    Category: News

    Friday 16. June 2017

    NCPD IRASHIMIRA ABAFATANYABIKORWA IBYO BAGEZEHO MU MYAKA ITANU ISHIZE

    Ibi bikorwa byatangarijwe mu nama iba rimwe mu mwaka igahuza  Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga n’abafatanyabikorwa bayo ku wa 15/ 06/2017, aho  NCPD yagaragaje ibikorwa yakoreye Abantu bafite ubumuga  mu...[more]

    Category: News

    Tuesday 13. June 2017

    GUSHYIGIKIRA UBUREZI BW’UMWANA UFITE UBUMUGA BW’URUHU NI ISOKO Y’AMAJYAMBERE

    Ubu ni ubutumwa bwatanzwe n’Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga Bwana Emmanuel NDAYISABA ubwo hizihizwaga ku nshuro ya 3 Umunsi mpuzamahanga w’Abantu bafite ubumuga bw’Uruhu ku wa 13 Kamena...[more]

    Category: News

    Tuesday 13. June 2017

    ABAFITE UBUMUGA BARISHIMIRA IBYO BAMAZE KUGERAHO NYUMA Y’IMYAKA 5 NCPD ISHINZWE

    Ubwo yafungura Inteko y’Inama rusange ya NCPD Umunyamabanga wa Leta UShinzwe Imibereho myiza y’Abaturage Madamu Alvera Mukabaramba  yavuze ko  hari ibikorwa byinshi byiza byazamuye imibereho myiza y’abantu bafite...[more]

    Category: News

    Tuesday 06. June 2017

    NCPD ORGANISED THE WORKSHOP OF STRATEGIC PLAN REVIEW FOR 5 YEARS

    This workshop took place in Muhanga District at Hotel Saint Andre de Kabgayi. The participants came in the different institutions like: Handicap International, VSO, NUDOR, UPHLS, MY RIGTH, RDRC and District Mainstreaming Officer....[more]

    Category: News

    Monday 05. June 2017

    JALI HATASHYWE IKIGO JYAMUBANDI MWANA CYAKIRA ABANA BAFITE UBUMUGA

    Ku wa 02 Kamena 2017, mu Murenge wa Jari ho mu Karere ka Gasabo hafunguwe ku mugaragara ikigo “JYAMUBANDI MWANA‘’.  Iki kigo cyatashywe uyu munsi giherereye mu Murenge wa Jali mu Karere ka Gasabo cyakira abana bafite Ubumuga...[more]

    Category: News

    Wednesday 31. May 2017

    NCPD IN PARTNERSHIP WITH OTHERS INSTITUTIONS SHALL REMOVE THE CHALLENGES HINDERING PERSONS WITH DISABILITIES

    On 30-31th June 2017, at sports View Hotel held Disability Coordination Forum which is the meeting joins NCPD and their Stakeholders. The meeting is opened by Mr Oswald Tuyizere Director of Social Economic and Empowerment in...[more]

    Category: News

    Wednesday 31. May 2017

    IMYAKA 57 IRASHIZE HVP GATAGARA YITA KU BANTU BAFITE UBUMUGA

    “Dufite icyizere cyo kubaho tutitaye ku bumuga dufite “Ubu ni bumwe mu butumwa bwatanzwe n’abana barerwa mu kigo cya HVP/Gatagara, Ku wa 26 Gicurasi 2017 (Home de la Vierge de Pauvre) cyo mu karere ka Nyanza ho mu Ntara...[more]

    Category: News

    Monday 22. May 2017

    NCPD & UPHLS BUNAMIYE INZIRAKARENGANE ZA JENOSIDE ZISHYINGUYE MU RWIBUTSO RWA GATAGARA

    Ku wa 19 Gicurasi 2017, Inama  y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga ( NCPD ) hamwe n’abakozi b’ Urugaga rw’Imiryango y’Abantu bafite Ubumuga barwanya no guteza imbere ubuzima ( UPHLS) bunamiye inzirakarengane zishwe muri...[more]

    Category: News

    Monday 22. May 2017

    BAHATI ALEX NA MADAMU TUMUSIIME SHARON NIBO BAZAHAGARIRA ABAFITE UMUGA MU NTEKO Y’AFURIKA Y’IBURASIRAZUBA

    Nyuma   y’uko Dr NDAHIRO  James wari   Depute uhagarariye  Abafite Ubumuga   mu Nteko y’Afurika  y’Iburasirazuba(EALA)  arangije  manda ze ebyiri zitegenywa n’amategeko ,kuri...[more]

    Category: News

    Friday 05. May 2017

    NKURAYIJA MARCEL NIWE MUKOZI W’INDASHYIKIRWA MURI NCPD MU MWAKA WA 2017

    Buri tariki  ya 1 Gicurasi  isi yose yizihiza  umunsi Mpuzamahanga w’Umurimo, aho buri rwego rwa Leta rutora umukozi wahize abandi, akagenerwa agahimbazamusyi.  Muri uyu mwaka wa 2017, Bwana Nkurayija Marcel...[more]

    Category: News

    Monday 06. March 2017

    ABAGENZACYAHA BIJEJE NCPD KO BAZAFASHA ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Ubutumwa bwatanzwe CIP RUHIZA TERERE Commander wa Polisi mu Karere ka Karongi ubwo  Abagenzacyaha bo mu Ntara y’Uburengerazuba kuri iki cyumweru tariki ya 5/3/2017 , bari  mu mahugurwa y’umunsi umwe yateguwe n’Inama...[more]

    Category: News

    Wednesday 01. March 2017

    DIFFERENT INSTITUTIONS SHALL WORK HAND IN HAND WITH NCPD FOR PROMOTING LIVES OF PERSONS WITH DISABILITIES

    On February 28, 2017 at Hill Top Hotel NCPD hosted a Disability Coordination Forum, which coordinates the institutions involved in promoting the welfare of Persons with Disabilities in Rwanda. In his opening remarks Mr...[more]

    Category: News

    Wednesday 15. February 2017

    NCPD SENSITIZED RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES WITH POLICE JUSTICE SYSTEM IN EASTERN PROVINCE

    This workshop was conducted by NCPD Executive Secretary Emmanuel Ndayisaba who explained the Judicial Police Investigators that one of the responsibilities of the NCPD is to collaborate with different  institutions in order...[more]

    Category: News

    Thursday 09. February 2017

    NYUMA YO GUKORA UBUKANGURAMBA ABANA BAFITE UBUMUGA BAGERA KURI 254 BASUBIYE MU ISHURI 2017

    Ubushakashatsi bwakorewe mu turere 3  aho muri  Gisagara hagarageye abana  203 bafite ubumuga bavuye mu ishuri, mu karere ka Ngoma hagaragara abana 254, naho mu karere ka Rulindo basanze hari abana 153. Ubu...[more]

    Category: News

    Wednesday 08. February 2017

    HATANGIJWE URUBUGA (RESOURCE MAP) RUHUZA ABAFASHA ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) ifatanije na JICA (umushinga uterwa inkunga na Leta y’Ubuyapani) bashatse igisubizo cya bimwe mu bibazo Abafite Ubumuga bahura nabyo bakabasha kubikemura bakoresheje ikoranabuhanga...[more]

    Category: News

    Wednesday 08. February 2017

    NCPD DEVELOPED GUIDELINES OF PSYCHOSOCIAL FOR CHILDREN WITH DISABILITIES

    National Council of Persons with Disabilities with his stakeholders developed the guidelines to harmonize and standardize the bio-psychosocial services provided to Children with Disabilities (CWDs) in collaboration with the...[more]

    Category: News

    Tuesday 07. February 2017

    NCPD YASOBANURIYE ABAGENZACYAHA UBURENGANZIRA BW’ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Nkuko biri mu nshingano z’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga yo gukorera ubuvugizi Abantu bafite Ubumuga , kumenyekanisha uburenganzira bwabo, gukorana n’inzego zitandukanye  uburyo Abantu bafite ubumuga bashobora...[more]

    Category: News

    Thursday 19. January 2017

    NCPD YAHAYE AMAGARE ABANA BAFITE UBUMUGA BO MU MURENGE WA JARI

    Igikorwa cyo gutanga amagare kitabiriwe n’Umunyabanga nshingwabikorwa w’Akagari ka Agateko Umurenge wa Jari Bwana Nsengumukiza Jean yashimiye NCPD igikorwa cyiza yakoze cyo gufasha ababyeyi bafite abana bafite ubumuga kubera ko...[more]

    Category: News

    Wednesday 21. December 2016

    LAUNCH OF BEACH SITTING VOLLEYBALL SPORT IN RWANDA

    On Saturday 17th December 2016 at Rubavu District, Western Province on Gisenyi Beach Grounds held the launch of Beach sitting volleyball.  Six teams coming from Gasabo, Gisagara, Musanze and Rubavu Districts participated in...[more]

    Category: News

    Tuesday 13. December 2016

    NCPD, NCC AND UNICEF PRESENT THE REPORT ON NATIONAL ASSESSMENT OF CENTRES CARING FOR CHILDREN WITH DISABILITIES IN RWANDA

    The presentation for the report  of this assessement took place at Lemigo Hotel on 8th December 2016,  in presence of holders of the centres taking care of Children with Disabilities in Rwanda. The purpose of the...[more]

    Category: News

    Tuesday 06. December 2016

    ABANTU BAFITE UBUMUGA BAZAKOMEZA KWITABWAHO NA LETA Y’U RWANDA, MINISITIRI KABONEKA

    Ibi byatangajwe na Minisitiri w’Ubutegetsi bw’Igihugu n’imibereho myiza y’Abaturage Bwana Kaboneka Francis wari umushyitsi mukuru w’ibirori byo kwizihiza ku rwego rw’Igihugu umunsi mpuzamahanga ngarukamwaka w’Abantu bafite...[more]

    Category: News

    Tuesday 29. November 2016

    THE LAUNCHING OF DISABILITY WEEK 2016 IS LAUNCHED IN COINCIDE OF COMMUNITY WORK FOR NOVEMBER 2016

    The Minister of State for Community Development and Social Affairs Local Government Dr. Alvera Mukabaramba, NCPD staff and different movement in disability sector participated in the community work on November 26, 2016 in...[more]

    Category: News

    Wednesday 26. October 2016

    NCPD AND THEIR STAKEHOLDERS ARE ORGANIZING THE SEMINAR OF ADVOCACY THROUGH RESOURCE MAP

    The seminar took place at Kigali from 18-19/10/2016; the main aim of the seminar is to create a one network for all the institutions work in disability movement in Rwanda. Resource Map will create the strong network NCPD in...[more]

    Category: News

    Wednesday 19. October 2016

    NCPD SALUTE THE EFFORT OF RWANDA GOVERNMENT IN DISABILITY MOVEMENT

    The President of NCPD saluted the effort of the Government of Rwanda to promote Persons with Disabilities, on 14th October 2016, during the celebration of   International White Cane Day which took place at Rubavu...[more]

    Category: News

    Tuesday 18. October 2016

    NCPD, NUDOR AND JUMELAGE OF RHINELAND-PALATINATE PROMOTE THE PARTNERSHIP OF INCLUSION

    On October 2014 Rwanda and Rhineland Palatinate signed the Memorandum of Understanding around improving inclusion. In order to progress the MoU 13 October 2016, the two parties are organizing a one day workshop to articulate...[more]

    Category: News

    Thursday 01. September 2016

    ABAYOBOZI BO MU NZEGO ZIBANZE BO MU TURERE TWA RUHANGO,MUHANGA NA KAMONYI BAHUGUWE NA NCPD UBURYO ABAFITE UBUMUGA BINJIZWA MURI GAHUNDA ZA LETA

    Iyi nama yabereye muri buri karere uko ari dutatu guturuka 29-31 Kanama 2016 igahuza abayobozi b’inzego zibanze  zo mu turera twavuzwe haruguru ndetse n’abahagarariye  komite za NCPD zatowe  zo  mu nzego...[more]

    Category: News

    Tuesday 30. August 2016

    WORKSHOP ON MAKING A LIST OF ASSISTIVES DEVICES, EQUIPMENT, PRODUCTS AND MATERIALS NEEDED BY PERSONS WITH DISABILITIES TO BE TAX EXEMPTED

    Rwanda ratified the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its optional protocol in 2008. Furthermore, the Rwandan Constitution specifically enshrines equality for Persons with Disabilities under Article 11 and...[more]

    Category: News

    Thursday 18. August 2016

    The second East African Regional workshop on Disability is taking in Kigali Rwanda

    The second workshop is taking place at Novotel Umubano 9-11 August 2016. The workshop was opened by Alvera Mukabaramba, the Minister of State in charge of Community Development and Social Affairs (MINALOC) who said that the...[more]

    Category: News

    Friday 08. July 2016

    PROJECT CITIZEN PARTICIPATION FOR ALL IS LAUNCHED

    On July 7, 2016 National Council Personals with Disabilities in collaboration with Federation Handicap International Rwanda launched the project called “Citizen Participation for All. The objectives of the project are to...[more]

    Category: News

    Thursday 16. June 2016

    ABAFITE UBUMUGA BW’URUHU RWERA BARAHUMURIZWA KO NTAHOHOTERWA BAZAKORERWA

    Ubi ni ubutumwa bwatanzwe n’Umunyamabanga Nshingwabikorwa  w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga(NCPD) Bwana Ndayisaba Emmanuel,  ubwo hizihizwaga Umunsi mpuzamahanga w’Abantu bafite Ubumuga bw’Uruhu rwera,...[more]

    Category: News

    Monday 13. June 2016

    MU NAMA RUSANGE YA 6, ABAGIZE KOMITE NYOBOZI YA NCPD KU RWEGO RW’IGIHUGU BARAHIRIYE KUBAHIRIZA INSHINGANO

    Ku italiki ya 10 Kamena 2016 habaye inama y’Inama Rusange ya NCPD ku rwego rw’Igihugu, ikaba yarabereye muri Hotel SportsView I Remera. Iyi nama Rusange yafunguwe n’Umunyamabanga wa Leta muri MINALOC ushinzwe amajyambere Rusange...[more]

    Category: News

    Monday 18. April 2016

    INGENGABITEKEREZO YA JENOSIDE IGOMBA KURWANYWA KUGERA KURI 0%, Dr. MUKABARAMBA Alvera

    Ibi byatangajwe n’Umunyamabanga wa Leta muri Minisiteri y’Ubutegetsi bw’igihugu ushinzwe Iterambere Rusange n’Imibereho Myiza y’Abaturage, Dr Alivera MUKABARAMBA, ubwo  Abakozi b’iyi  Minisiteri n’ibigo...[more]

    Category: News

    Thursday 17. March 2016

    NCPD IKOMEJE KUNGURANA IBITEKEREZO N’ABAFATANYABIKORWA BAYO

    Buri nama iba buri gihembwe igahuza NCPD n’abafatanyabikorwa bayo, bagaragaje ko umuco mubi  wo gusabiriza ukunda kugaragara ku Bantu bafite ubumuga ugomba gucika kuko uhesha igihugu isura mbi. Ibi byatangajwe...[more]

    Category: News

    Wednesday 09. March 2016

    NCPD YATEGUYE AMAHUGURWA YAHUJE ABAHAGARARIYE ABAFITE UBUMUGA BO MURI AFRIKA Y’IBURASIRAZUBA GUHERA 9-10 WERURWE 2016

    Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga (NCPD) ku bufatanye na JICA (Japan International Corporation Agency) bateguye amahugurwa y’iminsi ibiri yahuje abahagarariye Inama z’Igihugu z’Abantu bafite Ubumuga bo muri Afrika...[more]

    Category: News

    Friday 04. March 2016

    NIYOMUGABO ROMALIS NIWE WONGEYE GOTORERWA KUBA PEREZIDA WA NCPD KURI MANDAT YA KABIRI

    Niyomugabo Romalis yongeye kugirirwa icyizere cyo kuba Perezida wa NCPD kuri uyu wa 4/3/2016, amatora yabereye kuri Petit Stade ya Remera ayoborwa na Komisiyo y’Igihugu y’Amatora mu Rwanda (NEC). Mbere yo gutangira gutora babanje...[more]

    Category: News

    Wednesday 03. February 2016

    NYUMA Y’IMYAKA ITATU UMURYANGO THT URISHIMIRA UBUVUGIZI WAKOREYE ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Ibi  byatangajwe na David TWIZERIMANA  umuyobozi  w ‘Umuryango  ukora ubuvugizi  Abantu bafite Ubumuga  ukoresheje  ikinamico mu Rwanda THT(Troupe des Personnes  Handicapeés Twuzuzanye...[more]

    Category: News

    Tuesday 12. January 2016

    ABAFITE UBUMUGA BARAHAMAGARIRWA KWIYAMAMARIZA N’INZEGO ZIFATA IBYEMEZO ATARI UGUHAGARARIRA ABAFITE UBUMUGA

    Komisiyo y’Igihugu y’Abantu y’amatora yatangaje ko amatora y’inzego z’ibanze azatangira ku wa 8 Gashyantare kugeza ku wa 04 Werurwe 2016. Amatora ateganyijwe ni amatora ya komite Nyobozi z’inzego z’ibanze n’abazihagarariye mu...[more]

    Category: News

    Tuesday 05. January 2016

    INAMA Y’IGIHUGU Y’ABANTU BAFITE UBUMUGA (NCPD) YAHUGUYE ABAYOBOZI B’INZEGO ZIBANZE MU KARERE KA NYANZA

    Mu karere ka Nyanza 8% by’abakozi ni abantu bafite ubumuga butandukanye. Ibi byatangajwe Kuri uyu wa 23/12/ 2015 aho Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga, yaganiriye n’Abayobozi b’inzengo z’ibanze bo mu Karere ka Nyanza, aho...[more]

    Category: News

    Tuesday 05. January 2016

    Kuri wa 31/12/2015 habaye Inama yahuje abahuzabiukorwa ba NCPD bo mu gihugu hose  harebewe hamwe ibyagezweho n’abahuzabikorwa ba NCPD  bagize gusoza mandat  hagamijwe  kureba intambwe yagezweho no kwigira ku...[more]

    Category: News

    Monday 07. December 2015

    GUKURAHO IMBOGAMIZI KU BANTU BAFITE UBUMUGA NIYO NKINGI Y’ITERAMBERE

    Ubu ni ubutumwa bwatanzwe n’Umunyamabanga wa Leta muri Minisiteri y’Ubutegetsi bw’Igihugu n’Imibereho Myiza y’Abaturage Madamu Alvera MUKABARAMBA ubwo hizihizwaga Umunsi Mpuzamahanga w’Abantu bafite Ubumuga wizihirijwe mu Karere...[more]

    Category: News

    Monday 07. December 2015

    AKARERE KA HUYE KABAYE KA MBERE MURI GOALBALL

    Aya marushanwa yabaye mu rwego rwo gutegura Umunsi Mpuzamahamanga w’Abantu bafite Ubumuga uzaba ku wa 3/12/2015. Umukino wa Goalball ni Volley ball ikinwa n’Abantu bafite Ubumuga bwo kutabona ikaba yakiniwe i Kigali kuri Petit...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. November 2015

    HASHYIZWE IBUYE RY’IFATIZO KU NZU IZACUMBIKIRA ABASHYITSI YA KOPERETIVE Y’ABAFITE UBUMUGA RUBAVU

    Icyumweru cyahariwe Abafite Ubumuga cyatangiriye mu Karere ka Rubavu guturuka 23/ 11-3/12/2015 gitangizwa n’Umunyamabanga wa Leta muri Minisiteri y’Ubutegetsi bw’Igihugu n’Imibereho myiza y’Abaturage Madamu Alvera MUKABARAMBA,...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. November 2015

    WORKSHOP ON DISABILITY MAINSTREAMING

    The National Council of Persons with Disability organised a 5 day workshop on disability mainstreaming in Rwanda. The workshop was conducted in two phases, first at KABGAYI SAINT ANDRE, MUHANGA District from 16th to 18th...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. November 2015

    NCPD YAGIRANYE INAMA N’UBUYOBOZI BW’AKARERE KA MUSANZE BATEGURA IBIRORI BYO KWIZIHIZA UMUNSI MPUZAMAHANGA W’ABANTU BAFITE UBUMUGA

    Iyi nama yabereye mu Karere ka Musanze   kuwa13 Ugushyingo 2015, Ihuza itsinda ry’abakozi b’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga rishinzwe gutegura Umunsi mpuzamahanga w’Abantu bafite Ubumuga riyobowe n’Umunyamabanga...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. November 2015

    UMUNSI MPUZAMAHANGA W’ABAFITE UBUMUGA UZIZIHIRIZWA MU KARERE KA MUSANZE KU WA 3 UKUBOZA 2015

    Umunsi Mpuzamahanga w’Abantu bafite Ubumuga wizihizwa  buri mwaka , muri uyu mwaka wa 2015 u Rwanda  ruzawizihiriza mu Karere ka Musanze ku rwego rw’Igihugu , ndetse no ku rwego rwa buri Karere. Ibi byatangajwe...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. November 2015

    UMUNSI MPUZAMAHANGA W’ABAFITE UBUMUGA UZIZIHIZWA KU RWEGO RW’AKARERE NAHO KU RWEGO RW’IGIHUGU UZIZIHIRIZWA I MUSANZE

    Ibi byatangajwe na NDAYISABA Emmanuel Umanyamabanga Nshingwabikorwa w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga, kuri uyu wa gatatu tariki ya 12/11/2015, mu kiganiro n’abanyamakuru aho yagize ati: “Tariki ya 3 Ukuboza buri mwaka,...[more]

    Category: News

    Wednesday 25. November 2015

    BURI WESE ARASABWA GUSHYIGIKIRA ABAFITE UBUMUGA NO KWITABIRA AMATORA AZABA MU NTANGIRIRO Z’UMWAKA WA 2016

    Ibi byatangajwe kuri uyu wa 12 Ugushyingo 2015 n’Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’ Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga Bwana NDAYISABA Emmanuel mu nama n’abafatanyabikorwa aho baganiriye kubizaranga Umunsi mpuzamahanga...[more]

    Category: News

    Monday 26. October 2015

    ABAFITE UBUMUGA BAKOMEJE KUZANIRA U RWANDA IMIDARI

    Ibi ni ibyatangajwe n’Umunyamabanga Nshingwabikorwa  w’Inama y’Igihugu y’Abantu bafite Ubumuga Bwana Ndayisaba Emmanuel kuri uyu wa gatanu tariki ya 9 Ukwakira 2015 ubwo yashimiraga Abanyarwanda bafite Ubumuga bitabiriye...[more]

    Category: News

    Monday 26. October 2015

    NCPD JOINED RNUD TO CELEBRATE THE INTERNATIONAL DEAF AWARENESS WEEK

    The celebration of International Day   Death held on September 25th, 2015 in Musanze District. The theme of this year is “Access to quality information is a human right for Deaf People”   The Executive Secretary...[more]

    Category: News

    Friday 04. September 2015

    ABASIFUZI N’ABATOZA BATURUTSE MU TURERE 5 BAHUGUHUWE NA NCPD MU MUKINO WA GOALBALL

    Kuri uyu wa kabiri tariki ya 1 Nzeri 2015 hashojwe amahugurwa ya goalball. Muri aya mahugurwa hahuguwemo abasifuzi n’abatoza bagera kuri 11 baturutse mu turere 5 aritwo: Kirehe, Burera, Huye, Nyamasheke na Karongi. Amahugurwa...[more]

    Category: News

    Friday 04. September 2015

    ABAFITE UBUMUGA BAGERA KU 150 BIZE MU KIGO EDEN BUSINESS CENTRE IMYUGA YO GUKORA AMASABUNE NA BUJE (CANDLE) BAHAWE IMPAMYABUSHOBOZI

    Abafite Ubumuga butandukanye bagera ku 150 barangije kwiga imyuga yo gukora buje ndetse n’amasabune yaba ayo kumesa ndetse no gukaraba. Aya masomo bayigiye mu kigo Eden Business Centre, gifite amashami atatu aherereye mu turere 3...[more]

    Category: News